Если вы будете подготовлены и будете знать, к кому обратиться, если вам понадобится помощь или поддержка, это избавит вас от стресса и беспокойства и поможет вам почувствовать себя более уверенно в своей заботе. Чтобы помочь вам в этом, мы составили список услуг в Derby, о которых может быть полезно знать:

• Aquarius – Derby Drug and Alcohol Recovery Service: www.derbysubstancemisuseservices.org.uk
• Информация и советы по аутизму – support for individuals with Autism in Derby and Derbyshire: https://www.autisminformationservice.org.uk/
• Derbyshire Carers Association –Carer Support in Derbyshire County: https://www.carersinderbyshire.org.uk/
• Carers UK – national support for carers across the UK: https://www.carersuk.org/
• Chronic Pain Clinic Derby Hospital – support for individuals living with chronic pain in Derby: https://www.uhdb.nhs.uk/service-chronic-pain/
• Derby City Council:
  • information about support available for carers: https://www.derby.gov.uk/health-and-social-care/your-life-your-choice/information-for-carers/carers-support/
  • Carer Support for Derby City Older Adults: https://www.derby.gov.uk/health-and-social-care/your-life-your-choice/independent-at-home/support-for-people-with-dementia/
  • Линия обслуживания Derby City – the out-of-hours emergency social work service for people living in or visiting Derby.
    It operates: Monday to Friday, 5pm to 9am; on weekends and Bank Holidays – 24 hours a day.
    Свяжитесь с Care Line через:
    телефон: 01332 956606
    minicom: 01332 785642
    текст: 0789 0034081 (только для глухих)
    факс: 01332 786965
    https://www.derby.gov.uk/health-and-social-care/your-life-your-choice/support-from-adult-social-care/social-care-out-of-hours-support/
• Derbyshire Healthcare Foundation Trust – a handbook for Carers and Families: https://www.derbyshirehealthcareft.nhs.uk/application/files/5115/5419/9806/carer-and-family-handbook.pdf
• Derbyshire LGBT – support for members of the LGBTQ+ community across Derbyshire – www.derbyshirelgbt.org.uk
• Disability Direct – Derby support for Learning Difficulties: https://www.disabilitydirect.com/derby
• Joined Up Care Information (Derbyshire wide): https://joinedupcarederbyshire.co.uk/public-info-covid-19?gclid=EAIaIQobChMIiI2p4_ng6QIVGODtCh1vfwCxEAAYASAAEgI6_vD_BwE
• Living Well With Autism – support for Derby City individuals living with Autism: https://www.livingwellwithautism.org.uk
• Making Space – Derby City Dementia Support Service – support for carers and individuals living with dementia: https://makingspace.co.uk/services/centres/derby-city-dementia-support
• Mankind Initiative – support for male victims of domestic abuse: www.mankind.org.uk
• Men’s Advice Line – support for male victims of domestic abuse: www.mensadviceline.org.uk
• Единая защита – mental health and mental capacity advocacy support within Derby City: https://www.citizensadvicemidmercia.org.uk/advocacy/
• The Samaritans – crisis support: https://www.samaritans.org/
• Widowed and Young – support for young people who are widowed www.widowedandyoung.org.uk
• Women’s Work – health and well-being support for disadvantaged and vulnerable women: http://www.womens-work.org.uk/index.php
• Young Carers Support & Advice – young carer support: www.derby.gov.uk/youngcarers